トップ





2012/08/15 17:29

都道府県名のドイツ語訳ンゴwwwwwwwwww

このエントリーをはてなブックマークに追加


転載元
都道府県名のドイツ語訳wwwwwwwwww



1:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:11:22.28 ID:GkWL5AZf



ドイツ


北海道:Nordmeerstrase(ノートメアシュトラーセ)

青森:Blauwald(ブラウヴァルト) 

岩手:Felsenhand(フェルゼンハント) 

宮城:Palastburg(パラストブルク) 

秋田:Herbstfeld(ヘァブストフェルト)

山形:Bergform(ベルクフォルム) 

福島:Gluckinsel(グリュックスインゼル)

茨城:Rosenburg(ローゼンブルグ) 

栃木:Rosskastanie(ロスカスタニエ) 

群馬:Pferdeherde(フェアデヘルデ) 

埼玉:Kapskugel(カップスクーゲル)

千葉:Tausendeblatter(タウゼンデブレッダー) 

東京:Osthauptstadt(オストハウプトシュタット) 

神奈川 Gottesflus(ゴッテスフルス)

新潟:Neuelagune(ノイエラグーネ) 

富山:ReichenBerg(ライヘンベルク) 

石川:Steinflus(シュタインフルス) 

福井:Glucksbrunnen(グリュックスブルネン)

山梨:Birnenberg(ビルネンべルク) 

長野:Langenfeld(ランゲンフェルト) 

岐阜:Gabelunghugel(ガーベルングスヒューゲル)

静岡:Stillenhugel(シュティレンヒューゲル) 

愛知:Liebeswissen(リーベスヴィッセン)





2:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:11:29.85 ID:GkWL5AZf


三重:Dreifach(ドライファッハ) 

滋賀:Nahhaftesfeier(ナーハフテスファイア) 

京都:Edelhauptstadt(エーデルハウプトシュタット) 

大阪:Grosenhang(グローセンハンク)

兵庫:Soldatenlager(ゾルダーテンラーゲー) 

奈良:Allesgute(アレスグーテ) 

和歌山:Friedensliedberg(フリーデンスリートベルク)

鳥取:Vogeljagd(フォーゲルヤクト) 

島根:Inselwurzel(インゼルブルツェル) 

岡山:Hugelberg(ヒューゲルベルク) 

広島:Grosinsel(グロースインゼル) 

山口:Bergmund(ベルクムント)

徳島:Tugendinsel(トゥーゲントインゼル) 

香川:Dufteflus(ドュフテフルス) 

愛媛:Liebesprinzessin(リーベスプリンツェッシン) 

高知:hochwissen(ホッホヴィッセン)

福岡:Gluckshugel(グリュックスヒューゲル) 

佐賀:Hilfenfeier(ヒルフェンファイア) 

長崎:Langenkap(ランゲンカップ) 

熊本:Bargrund(ベアグルント)

大分:Groseteilung(グローセタイルング) 

宮崎:Palastkap(パラストカップ) 

鹿児島:Hirschlingsinsel(ヒルシュリングスインゼル)

沖縄:Meeresseile(メーレスザイレ)








6:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:13:27.87 ID:x8LJ9T4J


え、なにこれは・・・





11:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:14:32.08 ID:R5SHA98j


かっこE





5:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:12:50.38 ID:iHDYoGWB


インゼルで島なんか





7:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:13:31.96 ID:JEf0L6j3


静岡かっけえ





8:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:13:53.56 ID:Gul53IXU


大正義大坂





9:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:14:10.85 ID:GeqxYdts


茨城→ローゼンブルグ

なんやこのオシャレ感





22:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:18:16.31 ID:nyflkRtu


>>9
茨の城ってまんまドイツにあるな

眠り姫のモデルになったところでホテルになっとるで






13:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:15:48.76 ID:GQjVXntS


グリュックスヒューゲル


アビスパ福岡はコレに改名すべきやな






14:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:15:58.02 ID:pPEaFKoU


全部ウインナーの名前っぽい





15:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:16:09.27 ID:PhHA7pqS


長崎うまそう





17:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:16:58.25 ID:9d1iZgaR


メーレスザイレからも漂う琉球感





18:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:17:15.97 ID:GpkStj7w


メンソーレ





20:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:18:01.93 ID:iHDYoGWB


神奈川の奈の要素はどこにいったんや





21:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:18:14.02 ID:GQjVXntS


佐賀が燃えとるw





23:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:18:21.66 ID:LkO+LUZH


なんかようわからんが銀河英雄伝説感があってイイネ・





24:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:18:33.07 ID:siyOudaX


オサレっすね(KONAMI)





25:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:18:42.49 ID:5KDf7nzF


茨城の古都っぷりぱねえ





26:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:19:36.27 ID:rytjs9tH


岐阜とかどういう風に訳したんやw



あるのか意味が






28:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:19:58.86 ID:U9tmhHIJ


神奈川 Gottesflus(ゴッテスフルス)



これだけだせえw






43:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:23:53.28 ID:U7I/oSxR


>>28
嫉妬すんな田舎モン






61:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:28:47.94 ID:U9tmhHIJ


>>43
ゴッテスフルス県民おつぅw






31:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:20:18.40 ID:2mW7K8HB


秋田:Herbstfeld(ヘァブストフェルト)



すげえ言いづらそう






33:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:21:06.12 ID:4Ixt7bHm


ださいたまの安定感





35:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:21:21.75 ID:ArjTsYbj


静岡:Stillenhugel(シュティレンヒューゲル)



ぐうかっこいい

ちな静





37:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:22:51.40 ID:f7JhR9Vr


石川県のイケメンぶり





39:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:23:38.72 ID:Xyy64r8o


ゾルダーテンラーゲー

なぜか兵庫にも漂う琉球感






49:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:25:14.75 ID:ZQBguQMv


ベルクムントとかいう強打者





58:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:28:10.14 ID:TxZpiB+/


大正義ドイツ語

なおかっこいいというだけで履修した挙げ句ほぼ忘れた模様






73:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:31:51.27 ID:MNdFcI6a


ドイツ語の厨二っぽさは異常





68:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:30:43.27 ID:2uwMkp7O


ブルクって城いう意味やったんやな勉強なるわ





81:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:39:38.80 ID:FfIX7WtQ


マンハイム(意味深)





91:風吹けば名無し:2012/08/14(火) 14:46:32.13 ID:cErmFtNv


厨二心がくすぐられるスレ






4745
俺は日本人だから、舌を噛んでしまう
[ 2012/08/15 18:09 ] [ 編集 ]
4747
奈良のAllesguteは確か
相手に「幸せが訪れますように」って挨拶的なものだったきがする。
[ 2012/08/15 18:24 ] [ 編集 ]
4748
>なおかっこいいというだけで履修した挙げ句ほぼ忘れた模様

おかしい、俺がもう書き込んでる…

[ 2012/08/15 18:33 ] [ 編集 ]
4751
財前ゴウはオワコン
メイプルストーリーの記事かかないのならランキングやめるべき
[ 2012/08/15 19:17 ] [ 編集 ]
4752
「ダス・デス・デム・ダス」だけは覚えてる。
[ 2012/08/15 19:32 ] [ 編集 ]
4761
茨城が一番わかりやすくてオサレ
[ 2012/08/15 23:34 ] [ 編集 ]
4769
フォルムってドイツ語だったんだ。

茨城がかっこよくてうらやま。
[ 2012/08/16 02:24 ] [ 編集 ]
4771
パラストブルクだった
[ 2012/08/16 02:48 ] [ 編集 ]
4773
埼玉はカップヌードルで覚えた
[ 2012/08/16 02:48 ] [ 編集 ]
4774
>なおかっこいいというだけで履修した挙げ句ほぼ忘れた模様

みんな一緒やで・・・
[ 2012/08/16 02:50 ] [ 編集 ]
4805
カタカナを読むと下を噛みそうだけど
アルファベットを読むと普通に言える。
今気付いたけど、漢字だけ見ると宮城
って何気にすごい名前に思える。
[ 2012/08/16 17:23 ] [ 編集 ]
4806
茨城ってよく考えてみれば茨の城だもんな。漢字からしてかっこいい気がしてきたわ
[ 2012/08/16 17:52 ] [ 編集 ]
4891
これでサカつくのチーム名つくるわ「Grosenhang OSAKA」
ただの繰り返しだけどww

[ 2012/08/17 15:48 ] [ 編集 ]
4904
英語が話せることが当たり前になってきたからドイツ語ネタが増えてきたね。
俺は英語も無理だけど。
[ 2012/08/17 19:05 ] [ 編集 ]
4920
もともと静岡は英語でもサイレントヒルだからなぁ
[ 2012/08/17 22:40 ] [ 編集 ]
4934
茨城カッコよすぎワロタw
Rosenburg(薔薇の城)って訳したのか
確かに「荊(いばら)の城」って書くと、日本語でもカッコイイな
[ 2012/08/18 01:47 ] [ 編集 ]
4935
神奈川かっこいいだろ!
[ 2012/08/18 01:47 ] [ 編集 ]
4936
青森(ブルーフォレスト)
千葉(サウザントリーヴス)
静岡(サイレントヒル)
辺りは英語でもかっこいい県名として有名
[ 2012/08/18 01:50 ] [ 編集 ]
4957
とりあえず保存したったwwwww
[ 2012/08/18 12:04 ] [ 編集 ]
5218
いつも思うが、北海道だけ『道』まで訳しちゃうのはなんでなんだぜ
[ 2012/08/22 11:11 ] [ 編集 ]
6097
ギリシャ語とかにするともっとすごくなるんだろうな・・・
[ 2012/09/01 13:46 ] [ 編集 ]
コメントの投稿











管理者にだけ表示を許可する
トラックバック:
この記事のトラックバック URL


週刊ランキング
※毎週土曜日にリセット